[He knows you hate it]
You mean he'd ruin Christmas? Wow... he must really have no heart...

[but He smiles at you anyway]

You know, I can watch over you until your able to leave... Meaning, I can be the one to come in and check on you, if you'd like. I don't think Sensei would mind...